Translate French Arabic عضوية انتسابية

related Results

• el organisme (n.) , m, {ant.}
  عضوية {أحياء إلخ}، {تشريح}
  more ...
• el toner (n.) , m
  الصبغة العضوية
  more ...
• résine (n.) , {bot.}
  مادَّةٌ عُضْوِيَّةٌ صَمْغِيَّة {نبات}
  more ...
• cénéstopathie med.
  مرض الحسية العضوية طب
  more ...
• el lipide (n.) , m
  مادة دهنية عضوية
  more ...
• la histologie (n.) , f
  علم الأنسجة العضوية الحية
  more ...
• pénicilline (n.) , {med.}
  مادَّةٌ عُضْوِيَّةٌ تُسْتَعْمَلُ كَمُضادٍّ لِلبَكْتِرْيَا {طب}
  more ...
• vitamine (n.) , {biol.}
  مادَّةٌ عُضْوِيَّةٌ ضَرُورِيَّةٌ لإِتْمامِ التَّغْذِيَة {أحياء}
  more ...
• amblyopie (n.) , {med.}
  إِظْلَام الْبَصَر مِن غَيْر عِلَّة عُضْوِيَّة ظَاهِرِيَّة {طب}
  more ...
• anatomie (n.) , {biol.}
  عِلْم يَبْحَث فِي تَرْكِيب الْأَجْسَام الْعُضْوِيَّة وَمَعْرِفَة أَجْزَائِهَا الْمُخْتَلِفَة {أحياء}
  more ...

Examples

• L'organisation compte trois catégories de membres: les adhérents, les membres généraux et les membres à vie.
  ثمة ثلاثة أنواع من العضوية في المنظمة: العضوية بالانتساب والعضوية العادية والعضوية مدى الحياة.
• A cette fin, ils ont octroyé à la plupart de ces territoires la qualité de membre associé dans la communauté.
  ولهذا الغرض، فقد منح هذه الدول أو تلك الأقاليم عضوية انتساب للجماعة الكاريبية.
• Le rôle des Tokélaou sera renforcé à la suite de la présentation d'une demande d'octroi du statut d'observateur auprès du Forum des îles du Pacifique et du statut de membre associé de la Commission Pacifique Sud pour les géosciences appliquées.
  ومن شأن دور توكيلاو في المنطقة أن يتعزز من خلال تطبيقها مركز المراقب في منتدى جزر المحيط الهادئ والعضوية الانتسابية في لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ.
• f) L'affiliation aux syndicats et aux organisations patronales;
  (و) الانتساب إلى عضوية نقابات العمال ونقابات أرباب العمل؛
• Belgrade et Pristina sont déterminées à réaliser des progrès pour acquérir le statut d'État associé à l'Union européenne et, à terme, pour en devenir membres, ainsi que pour s'orienter progressivement vers des structures euro-atlantique.
  بلغراد وبريشتينا مصممتان على إحراز تقدم نحو الانتساب إلى عضوية الاتحاد الأوروبي وفي النهاية الانضمام إليه وكذلك على الانتقال تدريجياً نحو الهياكل الأوروبية -الأطلسية.
• La loi sur la Commission des droits de l'homme interdit de façon générale toute discrimination en matière d'emploi, d'éducation, d'affiliation à un syndicat ou une organisation d'employeurs et d'offre de formation et d'agrémentation professionnelles, de marchandises, de prestations, de services, de locaux, de logement et d'hébergement.
  ينص قانون لجنة حقوق الإنسان على أن التمييز مخالف للقانون بصفة عامة في الشؤون المتصلة بالعمل والتعليم والانتساب إلى عضوية رابطات الموظفين وأرباب العمل وفي إطار توفير التدريب المهني واعتماد الشهادات المهنية، وفيما يتعلق بتوفير السلع والمرافق والخدمات والمباني والسكن والمأوى.